É inegável que os escritores russos estão entre os mais conhecidos e lembrados pelos amantes da literatura. Porém, algumas das grandes obras de autores como Dostoiévski, Tolstói, Tchékhov, Gógol e Nabokov, possuem adaptações cinematográficas não muito conhecidas do grande público. Sendo assim, aqui vão algumas dicas de filmes baseados em grandes sucessos de autores russos.

1. Lolita (1997): é um filme dramático, dirigido por Adrian Lyne. É a segunda adaptação cinematográfica do romance homônimo de Vladimir Nabokov.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=vaO_L0n0zhc

2.Viy (1968): baseado na novela homônima de Gógol, o filme é considerado uma das mais importantes produções cinematográficas da Rússia.
Direção: Konstantin Vladímirovitch Erchov

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=HaVWeY_oDKw

3.Crime e Castigo (2002) foi adaptado por Tony Marchant, com direção de Julian Jarrold, baseado em um dos mais conhecidos romances de Dostoiévski.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=2jjGnLDC4T0

4.Ninho de Fidalgos (1969) é um filme dirigido por Andrei Konchalovsky, baseado no romance homônimo de Ivan Turguêniev.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=8UBs4Ww8jgY

5. A dama do cachorrinho (1960). Dimitri Gurov, um banqueiro moscovita, apaixona-se pela jovem Ana, que passeia sempre com seu cachorrinho. Eles se conhecem na cidade costeira de Ialta, no verão de 1899. Dirigido por Iosif Kheifits, baseado em um dos mais famosos contos de Antón Tchekhov.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=nuSCRsbEwDQ

 

Compre os livros e traduções de Fernanda Mellvee, autora desse post, aqui.